2.3. My sisters / Mis hermanas

Maria: Hello Anne!!!!! 
Anne: Hi Maria!! 
M: These are my sisters. I have got two sisters. Their names are Paula and Marina. Paula is eighteen and Marina is twenty two. 
A: Nice to meet you. Have you got any brothers? 
M: Yes, I have got a brother. His name is Javi. He lives with my parents. He is tall and very handsome. 
A: Has he also got black hair?
M: Yes, he has got short dark hair. He is very funny and friendly. Have you got any brothers or sisters? 
A: Yes, I have got one sister. My sister´s name is Maggie. I haven´t got brothers
  

Mira de nuevo la conversación entre Anne y María y las palabras que hay ahora en negrita. Nos sirven también para decir si alguien o algo pertenece a alguien.

Por ejemplo:

I have got a brother. His name is Javi. Yo tengo un hermano, su nombre es Javi.

Su (de él) nombre se refiere al hermano de María.

Ya has aprendido a expresar posesión:

  • Utilizando el verbo have got (tener).
  • Otra manera de expresar posesión, como acabas de ver en el diálogo, es utilizando posesivos:

ej: my brother (mi hermano).

Para aprenderlos fíjate en la tabla:

My Mi/mis
Your Tu/tus
His  Su/sus de él
Her Su/sus de ella
Its Su/sus de eso
Our Nuestro/a/os/as
Your Vuestro/a/os/as
Their Su/sus de ellos
 

Fíjate que su puede corresponder en inglés a hisherit o their.

Los adjetivos posesivos en inglés no concuerdan con lo que se posee  ni en género (masculino/femenino) ni en número(singular/plural).

Ej:  mis casas:  my houses 

You puede ser  o vosotros, por lo tantoyour es tu/s o vuestro/a/os/as.

En inglés las partes del  propio cuerpose consideran posesión es decir:

No se dice la mano, sino mi mano: my hand, my hair, my feet, etc.