Vamos a ver de nuevo el diálogo entre María y Paul. Fíjate en cómo María dice lo que hace normalmente y lo que hace en este momento.
| María: Hello! Paul: Hello María, this is Paul. María: Hi Paul! Paul: What are you doing? María: I am studying, I have got exams next week. Paul: Oh! I see. Do you need any help? I am working now, but I can help you later. María: Thank you Paul, you are very kind, but don´t worry I am fine. Paul: I am calling because it is Friday today…., do you plan to go to the pub this evening? María: OH! I know it is Friday, but I really need to study. I usually go to the pub on Fridays, but I have to study today. Paul: It is a pity! But you are right, you must study. Have a nice day! Bye! María: You too Paul! Bye! |
Cuando María dice lo que está haciendo en este momento utiliza el tiempo que hemos aprendido en este tema, el presente continuo:
verbo to be + el verbo terminado en -ing
Cuando María habla de lo que hace habitualmente utiliza el tiempo que ya conocemos desde hace algún tiempo, el presente simple.
Es muy fácil utilzar ambos tiempos,pero por si acaso tienes dudas también te puedes fijar en las palabras que acompañan al verbo en la oración:
PRESENTE SIMPLE:
Cuando en la frase hay algunos de los siguientes elementos:
a) adverbios de frecuencia como always,often,usually,sometimes.….que indican que una acción se hace de forma más o menos habitual.
b) con expresiones de tiempo que expresan rutinas (ej: on Monday, on Friday, every day, every week…), ya que eso indica que la acción tiene lugar todos los lunes o los viernes o cada día o semana,etc, con cierta frecuencia o periodicidad, como algo rutinario y habitual.
PRESENTE CONTINUO:
Cuando en la frase hay palabras como ahora, en este momento, hoy,…now,in this moment,today. Estas palabras indican que la acción tiene lugar en el momento en el que se habla.
Presente simple:
– always, often, usually, sometimes.
– On Monday, every day/ week/ year/ weekend,….Presente continuo – now, in this moment, today, these days/week/month….
En el Reino Unido hay muchos pubs, que son parecidos a los bares de aquí, eso sí,nada de tapas!!!! y es muy habitual quedar normalmente con amigos después del trabajo sobre las seis de la tarde para tomarse una pinta de cerveza.